สล็อตแตกง่าย ทิม เดวี ผู้อำนวยการทั่วไปของBBC ได้ออกมาขอโทษต่อ เจ้าชายชาร์ลส์ และเจ้าชายวิลเลียมและเจ้าชายแฮร์รีของพระองค์ ต่อ การสัมภาษณ์เจ้าหญิงไดอาน่า “ พาโนรามา ” ของ BBC เมื่อปี 1995
เจ้าหญิงไดอาน่าถูกสัมภาษณ์โดยนักข่าว Martin Bashir ในรายการ การตรวจสอบโปรแกรมโดยอิสระซึ่งดำเนินการโดยลอร์ด ไดสัน พบว่าผู้แพร่ภาพกระจายเสียงในที่สาธารณะ “ขาดมาตรฐานระดับสูงของความซื่อสัตย์และความโปร่งใสซึ่งเป็นจุดเด่นของรายการ”
รายงานของ Dyson ยังพบว่า Bashir ใช้วิธีการหลอกลวงเพื่อ
เข้าถึงเจ้าหญิงไดอาน่า รวมถึงการปลอมแปลงเอกสารที่ถูกกล่าวหาวิธีการดังกล่าวยังรวมถึงการกล่าวหาว่า Alexandra Pettifer อดีตพี่เลี้ยงของ William และ Harry หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Tiggy Legge-Bourke มีความสัมพันธ์กับ Charles Pettifer ยื่นฟ้องหมิ่นประมาทในศาลสูงลอนดอนซึ่งเธอชนะเมื่อวันพฤหัสบดี
John McAfee ผู้บุกเบิกซอฟต์แวร์แอนตี้ไวรัส รับสารคดี Netfหลังจากคำตัดสินของศาลได้ไม่นาน Davie ได้ออกแถลงการณ์
“หลังจากการตีพิมพ์รายงาน Dyson Report เมื่อปีที่แล้ว เราได้ทำงานร่วมกับผู้ที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากกลอุบายหลอกลวงที่ BBC ใช้ในการติดตามการสัมภาษณ์กับ Diana เจ้าหญิงแห่งเวลส์สำหรับรายการ Panorama ในปี 1995 รวมถึงเรื่องที่ ถูกกล่าวถึงในศาลในวันนี้เกี่ยวกับ Miss Tiggy Legge-Bourke ซึ่งปัจจุบันคือนาง Alexandra Pettifer BBC ได้ตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหายแก่นาง Pettifer
เป็นจำนวนมาก และฉันอยากจะใช้โอกาสนี้
ขอโทษเธอต่อสาธารณชนต่อเจ้าชายแห่งเวลส์ [Charles] และ Dukes of Cambridge [William] และ Sussex [Harry] สำหรับวิธีที่เจ้าหญิงไดอาน่าถูกหลอกและผลกระทบที่ตามมาตลอดชีวิตของพวกเขา
“เป็นเรื่องน่าเสียใจอย่างยิ่งที่ BBC ไม่ได้รับข้อเท็จจริงในทันทีหลังจบรายการ เมื่อมีสัญญาณเตือนว่าการสัมภาษณ์อาจได้รับอย่างไม่เหมาะสม ตามที่ดยุคแห่งเคมบริดจ์กล่าวไว้ BBC ล้มเหลวในการถามคำถามที่ยากลำบาก หากเราทำหน้าที่ของเราอย่างถูกต้อง เจ้าหญิงไดอาน่าคงรู้ความจริงในช่วงชีวิตของเธอ เราปล่อยให้เธอ ราชวงศ์ และผู้ชมของเราผิดหวัง
“ตอนนี้เรารู้เกี่ยวกับวิธีการที่น่าตกใจที่ได้รับการสัมภาษณ์ ฉันได้ตัดสินใจว่า BBC จะไม่แสดงรายการอีก และเราจะไม่ให้ใบอนุญาตทั้งหมดหรือบางส่วนแก่ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงรายอื่น แน่นอนว่ามันยังคงเป็นส่วนหนึ่งของบันทึกทางประวัติศาสตร์ และอาจมีบางโอกาสในอนาคตที่ BBC จะใช้ข้อความสั้นๆ เพื่อวัตถุประสงค์ในการเขียนข่าว แต่สิ่งเหล่านี้จะน้อยและไกลและจะต้องได้รับการตกลงที่ผู้บริหาร ระดับคณะกรรมการและกำหนดในบริบททั้งหมดของสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับวิธีการได้รับการสัมภาษณ์ ฉันจะขอให้คนอื่นใช้ความยับยั้งชั่งใจที่คล้ายกัน” สล็อตแตกง่าย
