บาคาร่า ทำไมปี 2017 ถึงแย่มากสำหรับเม็กซิโก: 8 บทอ่านที่จำเป็น

บาคาร่า ทำไมปี 2017 ถึงแย่มากสำหรับเม็กซิโก: 8 บทอ่านที่จำเป็น

บาคาร่า มีผู้ว่าการหนีภัย 3 คน แผ่นดินไหวร้ายแรง 2 ครั้ง และโดนัลด์ เจ. ทรัมป์ 1 คน ไม่ต้องพูดถึงการฆาตกรรมเฉลี่ย 69 รายต่อวัน ปีที่ผ่านมาในเม็กซิโกเลวร้ายมากในฐานะบรรณาธิการของอเมริกา เป็นหน้าที่ของฉันที่จะนำการวิเคราะห์จากผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับเหตุการณ์อันเจ็บปวดเหล่านี้มาสู่ผู้ฟังจากทั่วโลกตลอดปี 2017

1 และ 2 โดนัลด์ ทรัมป์

เมื่อวันที่ 21 ม.ค. 2017 สหรัฐอเมริกาเปิดตัวในฐานะประธานาธิบดีชายคนหนึ่งซึ่งตลอดการหาเสียงของเขาโจมตีเม็กซิโกทาง Twitter และด้วยตนเอง

อย่าปล่อยให้ตัวเองถูกเข้าใจผิด เข้าใจปัญหาด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ

ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่วิกฤตการณ์ระหว่างประเทศครั้งแรกของโดนัลด์ ทรัมป์ ในช่วงเวลาหกวันในการบริหารของเขาเป็นการขัดแย้งทางการทูตกับเม็กซิโก

มันเล่นหมดแล้ว – ที่ไหนอีก? – บนทวิตเตอร์. หลังจากลงนามในคำสั่งของผู้บริหารหลายชุดที่ปราบปรามการเข้าเมือง ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ขู่ว่าจะยกเลิกข้อตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือ โดยทวีตว่าเม็กซิโก “ใช้ประโยชน์จากสหรัฐฯ มานานพอแล้ว”

ประธานาธิบดีเอ็นริเก เปญา นิเอโต ซึ่งเคยต้อนรับผู้สมัครรับเลือกตั้งทรัมป์ไปยังเม็กซิโก ยังคงสงบแต่เนิ่นๆ ในตอนแรก แผนของ Peña Nieto ในการจัดการกับคู่ต่อสู้ของประธานาธิบดีสหรัฐฯ คือ “เพื่อตอบสนองต่อความเป็นปรปักษ์ของเขาด้วยท่าทางประนีประนอมและความปรารถนาดี” นักวิจารณ์การเมือง Carlos Bravo Regidorกล่าว

แต่แล้วทรัมป์ทวีตว่าเขาจะยกเลิกการประชุมที่จะเกิดขึ้นกับ Peña Nieto หากเม็กซิโกปฏิเสธที่จะให้ทุนในการสร้างกำแพงชายแดนด้านใต้ที่ “จำเป็นอย่างยิ่ง”

Luís Gómez Romero นักรัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัย Wollongong ของออสเตรเลียแสดงความคิดเห็นว่า “แม้แต่ Peña Nieto ที่ไม่รุนแรงก็มากเกินไป” ประธานาธิบดีเม็กซิโกยกเลิกการประชุมกับทรัมป์เมื่อวันที่ 26 มกราคม ไม่ใช่งานแถลงข่าว แต่ใช่ผ่านทาง Twitter

3. แผ่นดินไหวสองครั้ง

ธรรมชาตินำความโกลาหลมาสู่เม็กซิโกในปี 2560 เช่นกัน ในเดือนกันยายน ประเทศสั่นสะเทือนด้วยแผ่นดินไหว 2 ระลอก

แผ่นดินไหวครั้งแรกขนาด 8.2 เมื่อวันที่ 7 กันยายน เป็นแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่สุดในเม็กซิโกในรอบศตวรรษ มันคร่าชีวิตผู้คนไปเกือบ 100 คนในรัฐทางตอนใต้ของโออาซากาและเชียปัส ในพื้นที่ที่เคยคิดว่าจะไม่เคลื่อนไหวจาก แผ่นดินไหว

มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 96 คน และอีกหลายพันคนไร้ที่อยู่อาศัยในรัฐโออาซากา เชียปัส และทาบาสโก Carlos Jasso / Reuters

“ภูมิภาค Tehuantepec เป็นหนึ่งในไม่กี่ส่วนของชายฝั่งแปซิฟิกของเม็กซิโกที่ไม่เคยเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่” นักแผ่นดินไหววิทยา Luis Quintanar Robles จากมหาวิทยาลัยอิสระแห่งชาติของเม็กซิโกแสดงความคิดเห็นหลังภัยพิบัติ ก่อนหน้านี้ นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าช่องว่าง Tehuantepec นั้นไม่มีการเคลื่อนไหว หรือไม่น่าจะทำให้เกิดแผ่นดินไหว

หลายสัปดาห์ต่อมา เม็กซิโกซิตี้สั่นสะเทือนจากแผ่นดินไหวครั้งที่สอง ซึ่งทำให้อาคารหลายพันหลังพังและคร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่า 350 คน เป็นแผ่นดินไหวที่ร้ายแรงที่สุดของประเทศนับตั้งแต่นักฆ่าในปี 1985 ทำให้มีผู้เสียชีวิตราว 15,000 ถึง 30,000 คนในและรอบ ๆ เม็กซิโกซิตี้

4. การทุจริตอาละวาด

โดนัลด์ ทรัมป์ ไม่ใช่นักการเมืองคนเดียวที่ทำให้ชาวเม็กซิกันปวดหัวในปี 2017 ลูอิส โกเมซ โรเมโรกล่าว ผู้ว่าการรัฐสามคนถูกจับในต่างประเทศขณะพยายามหลบหนีความยุติธรรม

ในหมู่พวกเขาคือ Roberto Borge แห่ง Quintana Roo ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมกกะนักท่องเที่ยวของ Cancun ในเดือนมิถุนายน เขาถูกจับในปานามาหลังจากหลบหนีจากข้อกล่าวหา ท่ามกลางอาชญากรรมอื่น ๆ โดยใช้อันธพาลเพื่อขับไล่ผู้คนออกจากโรงแรมริมชายหาดหลังจากยึดทรัพย์สินอย่างผิดกฎหมาย

ในขณะเดียวกัน อดีตผู้ว่าการเวรากรูซ ฮาเวียร์ ดูอาร์เต ถูกควบคุมตัวในข้อหาไม่เพียงแต่ขโมยเงินเกือบ 3 พันล้านดอลลาร์จากรัฐบ้านเกิดของเขา แต่ยังถูกกล่าวหาว่าโอนกองทุนสุขภาพสำหรับเด็กที่เป็นมะเร็งด้วย

“แทนที่จะได้รับยาเคมีบำบัด Avastin เด็ก ๆ ได้รับการจ่ายน้ำกลั่น” Gómez Romero อธิบาย

ภายในฤดูใบไม้ร่วงปี 2017 เขากล่าวว่าผู้ว่าการเม็กซิโกทั้ง 11 คนจาก 32 คนของเม็กซิโกทั้งหมดอยู่ภายใต้การสอบสวนหรือต่อสู้กับการดำเนินคดีกับการทุจริต เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พันธมิตรที่มีชื่อเสียงของประธานาธิบดี Enrique Peña Nieto ถูกจับในข้อหายักยอกเงินหาเสียงเพื่อการหาเสียง

การประพฤติมิชอบในที่สาธารณะเป็น “ข่าวที่ค่อนข้างเก่าในเม็กซิโก” โกเมซ โรเมโรกล่าว แต่ “ไม่ว่าจะด้วยวิธีการใดก็ตาม การรับสินบนในเม็กซิโกได้มาถึงจุดสูงสุดใหม่อย่างน่าทึ่งในปีนี้”

5. บันทึกความรุนแรง

การฆาตกรรมก็เช่นกัน ด้วยรายงานการฆาตกรรม 20,878 ครั้งในเดือนพฤศจิกายน 2017 เป็นปีที่อันตรายที่สุดของเม็กซิโกอย่างเป็นทางการ นับตั้งแต่ข้อมูลดังกล่าวได้รับการเผยแพร่ครั้งแรกในปี 1997

โดยเฉลี่ยแล้ว 69 คนถูกสังหารและ 13 คน “หายตัวไป” ทุกวันในเม็กซิโก ในเดือนที่นองเลือดโดยเฉพาะในเดือนตุลาคม 2017 มีการฆาตกรรม 2,371 ครั้งใน 31 วัน

“ฝันร้ายของความรุนแรงอย่างไม่ลดละนี้เกิดขึ้นจากทั้งองค์กรอาชญากรรมและตัวแทนของรัฐเม็กซิโก” โกเมซ โรเมโร เขียนซึ่งระบุว่าอัตราการฆ่าคนตายในระดับสูงของประเทศนั้นมาจากการทำสงคราม 11 ปีของรัฐบาลกับแก๊งค้ายา

6. ทหารคลั่งไคล้

เพื่อจัดการกับอาชญากรรม ในเดือนธันวาคม สภาคองเกรสได้อนุมัติกฎหมายที่อนุญาตให้ทหารเม็กซิกันเข้ารับหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย นักวิเคราะห์ด้านความปลอดภัยและผู้สนับสนุนสิทธิมนุษยชนคัดค้านกฎหมายความมั่นคงภายในอย่างแข็งขัน โดยกล่าวว่ากฎหมายดังกล่าวจะเพิ่มจำนวนผู้บาดเจ็บล้มตายเท่านั้น

เมื่อแนวคิดนี้ถูกเผยแพร่ครั้งแรกในเดือนเมษายน โกเมซ โรเมโรได้เขียนการประเมินที่น่าสะอิดสะเอียนซึ่งให้เครดิตกับกองทัพ – “กองกำลังสังหารหมู่” – สำหรับยอดผู้เสียชีวิตที่ยอมรับไม่ได้ในสงครามยาเสพติด

หลังจากการอนุมัติของรัฐสภาอย่างเร่งด่วนในเดือนธันวาคม ซึ่งก่อให้เกิดการประท้วงในประเทศ โกเมซ โรเมโรให้ความเห็นว่า “การสร้างทหารในเม็กซิโก [เป็น] เหตุการณ์ที่เจ็บปวด” สำหรับเม็กซิโก

7. ความระส่ำระสายทางการเมือง

ความรุนแรงและการคอร์รัปชั่นทำให้ชาวเม็กซิกันจำนวนมากหันมาต่อต้านประธานาธิบดีเปญา เนียโต ซึ่งคะแนนการอนุมัติแตะระดับ 26 เปอร์เซ็นต์ภายในเดือนพฤศจิกายน 2017 ความโกรธของผู้มีสิทธิเลือกตั้งนี้กำลังสั่นคลอนการหาเสียงในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของเม็กซิโกในปี 2018

“ฤดูกาลหาเสียงของเม็กซิโกในปี 2018 ยังไม่เริ่มต้นอย่างเป็นทางการ แต่การแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีนั้นช่างยากเย็นเหลือเกิน ซึ่งประกอบด้วยพรรครัฐบาลที่มีอำนาจ ผู้สมัครอิสระหลายสิบคน…และเพื่อนร่วมเตียงที่แปลกประหลาดมาก” เขาตั้งข้อสังเกต

เพื่อเอาชนะพรรค PRI ที่ดำรงตำแหน่งอยู่ของ Peña Nieto พรรคฝ่ายขวาและฝ่ายซ้ายจำนวนมากได้ร่วมมือกันจัดตั้งกลุ่มพันธมิตรที่ Vázquez del Mercado เรียกว่า “ความไม่ต่อเนื่องทางอุดมการณ์”

การต่อต้านพันธมิตรที่แปลกประหลาดเหล่านี้ทั้งภายในพรรคและในหมู่พลเมืองนั้นรุนแรง

8. เศรษฐกิจขาขึ้นและขาลง

ความกังวลเกี่ยวกับตำแหน่งประธานาธิบดีทรัมป์ยังทำให้เศรษฐกิจของเม็กซิโกไม่มั่นคง เงินเปโซร่วงลง 15 เปอร์เซ็นต์หลังการเลือกตั้งในสหรัฐฯ โดยแตะระดับต่ำสุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ที่ 21.95 เปโซต่อดอลลาร์สหรัฐฯ ภายในปลายเดือนมกราคม 2017 ต้องใช้เวลาหกเดือนกว่าจะฟื้นตัว

เศรษฐกิจของเม็กซิโกได้รับผลกระทบจากการโจมตีของทรัมป์ต่อ NAFTA ซึ่งเขาเรียกว่า “ข้อตกลงการค้าที่แย่ที่สุดที่เคยมีมา” ขณะนี้มีการเจรจาเพื่อเจรจาข้อตกลงอายุ 33 ปีระหว่างแคนาดา สหรัฐอเมริกา และเม็กซิโกใหม่

ในขณะที่เม็กซิโกได้รับประโยชน์อย่างมากจากการลดภาษีศุลกากรสำหรับการส่งออกไปยังประเทศเพื่อนบ้าน การปรับโฉม NAFTA ใหม่อาจมีส่วนต่างสำหรับประเทศจริง Asit Biswas และ Cecelia Torjada จากสถาบันนโยบายน้ำของโรงเรียนนโยบายสาธารณะ Lee Kuan Yew ของสิงคโปร์กล่าว

NAFTA นั้นดีสำหรับเกษตรกรชาวอเมริกัน แต่กลับทำได้ยากสำหรับเกษตรกรชาวเม็กซิกัน ทำให้ผลผลิตทางการเกษตรในประเทศตกต่ำ ในทางกลับกัน ทำให้เม็กซิโกไม่สามารถปลูกอาหารได้เพียงพอ

ด้วยความกลัวที่จะยกเลิก NAFTA ขณะนี้ประเทศกำลังกระจายคู่ค้าของตน โดยเสนอเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยแบบสหรัฐฯ ให้กับอาร์เจนตินา บราซิล และผู้ส่งออกสินค้าเกษตรรายใหญ่อื่นๆ นอกจากนี้ยังพยายามช่วยเกษตรกรชาวเม็กซิกันผลิตพืชผลมากขึ้น บาคาร่า